Koreanisch Menü · 연어 김치 볶음

Han Kitchen Special – gebratener Kimchi mit Lachs

Kimchi glazed Salmon stir-fry – gebratener Kimchi mit frischem Lachs

CHF 35.90Im Restaurant & Take-away
ScharfHausgerichtLachsKimchi
4.8158 Google-Bewertungen
Kurz gesagt

Das Han Kitchen Special (연어 김치 볶음) ist unser Hausgericht: gebratener Kimchi mit frischem Lachs, auf der Karte als «Kimchi glazed Salmon stir-fry» beschrieben. Es kostet CHF 35.90 und steht unter diesem Namen nur bei Han Kitchen an der Baumackerstrasse 46 in Zürich-Oerlikon auf der Karte – im Restaurant oder zum Mitnehmen.

Was ist das Han Kitchen Special?

Der koreanische Name verrät die Zutaten: «Yeoneo» heisst Lachs, «Kimchi» ist das fermentierte Gemüse und «Bokkeum» steht für gebraten. Es ist also ein Pfannengericht aus Kimchi und Lachs. Wie beim Kimchi Jeyuk Bokkeum wird der Kimchi angebraten – statt Schweinebauch kommt hier aber frischer Lachs dazu.

Beim Braten wird der Kimchi runder, seine Würze legt sich wie eine Glasur um den Fisch – daher die Beschreibung «Kimchi glazed». Das Gericht ist auf unserer Karte als scharf gekennzeichnet.

Warum Kimchi und Lachs?

In unserer Küche treffen Korea und Japan aufeinander. Lachs kennen unsere Gäste vor allem von Sashimi, Tatar und Sushi, Kimchi von den koreanischen Gerichten. Im Han Kitchen Special kommen beide Seiten der Karte in einer Pfanne zusammen: das kräftige, säuerlich-scharfe Aroma des Kimchi und der milde, saftige Lachs, der die Schärfe auffängt.

Gekocht wird bei uns von einem ehemaligen Koch des Globus Bellevue in Zürich. Das Special ist das Gericht, das den Namen unseres Hauses trägt.

Wozu passt das Han Kitchen Special?

Das Special ist ein vollwertiges Hauptgericht für eine Person. Weil es scharf ist, passt ein milder Begleiter dazu: Japche mit Glasnudeln (CHF 28.90) oder So Bulgogi (CHF 36.90) zum Teilen, oder eine leichte Vorspeise wie Miso shiro (CHF 6.00), Edamame (CHF 7.00) oder der grüne Salat nach japanischer Art (CHF 8.50).

Wer Lachs lieber roh mag, findet ihn auf derselben Karte als Lachs Sashimi (4 Stück, CHF 13.00), Lachs Tatar (CHF 18.00) oder Lachs Tataki (6 Stück, CHF 19.00). So lassen sich am Tisch beide Zubereitungen vergleichen: der gebratene Lachs mit Kimchi-Glasur und der pure Fisch aus der japanischen Küche.

Han Kitchen Special bestellen

Sie können das Han Kitchen Special telefonisch unter 077 268 20 80 bestellen und während der Öffnungszeiten an der Baumackerstrasse 46 abholen oder einfach vorbeikommen. Eine Lieferung bieten wir nicht an. Wer es im Restaurant probieren möchte, reserviert online oder per Telefon – am Sonntag haben wir durchgehend von 13:00 bis 21:00 Uhr geöffnet.

GlossarWas ist Kimchi?Kimchi ist fermentiertes, meist scharf gewürztes Gemüse aus Korea – am bekanntesten aus Chinakohl – und die Grundzutat vieler koreanischer Gerichte.Zum Glossar

Zutaten, Herkunft und Allergene

Zutaten laut Karte

Kimchi glazed Salmon stir-fry – gebratener Kimchi mit frischem Lachs

Herkunft

Laut Karte (Rubrik Koreanisch Menü): Rindfleisch, Schweinefleisch (Schweiz) / Poulet (Brasilien).

Allergene

Unsere Gerichte können folgende Allergene enthalten: Gluten, Milchprodukte, Eier, Soja, Nüsse, Schalentiere, Sesam. Bitte fragen Sie uns vor der Bestellung – wir geben gerne Auskunft.

Take-away

Han kitchen Special zum Mitnehmen

Wir liefern nicht – rufen Sie uns einfach an unter 077 268 20 80 oder kommen Sie während der Öffnungszeiten an der Baumackerstrasse 46 in Oerlikon vorbei.

Reservation

Lieber vor Ort geniessen?

Gekocht wird bei uns von einem ehemaligen Koch des Globus Bellevue in Zürich.

4.8158 Google-Bewertungen
Fragen zu Han kitchen Special

Kurz beantwortet

Was kostet das Han Kitchen Special?

Das Han Kitchen Special, gebratener Kimchi mit frischem Lachs, kostet CHF 35.90.

Ist das Han Kitchen Special scharf?

Ja, es ist auf unserer Karte als scharf gekennzeichnet. Die Schärfe kommt vom Kimchi.

Was ist der Unterschied zu Kimchi Jeyuk Bokkeum?

Beide Gerichte basieren auf gebratenem Kimchi. Im Kimchi Jeyuk Bokkeum (CHF 32.90) kommen marinierter Schweinebauch, Gemüse und Tofu dazu, im Han Kitchen Special (CHF 35.90) frischer Lachs.